Guia do Iniciante

EDITOR ID

O editor iD é o editor padrão do OpenStreetMap integrado no navegador de internet. O iD é rápido e fácil de utilizar, e permite mapear a partir de várias fontes, tais como imagens de satélite e aéreas, GPS, Field Papers ou Mapillary.

O editor iD é uma boa ferramenta para fazer pequenas edições de forma fácil que não necessitem das funcionalidades avançadas do JOSM (um editor mais avançado e complexo). Este capítulo demonstra o básico da edição com o iD.

Editor ID

JOSM - Edição Detalhada

Iniciação ao JOSM

Neste capítulo vamos aprender passo a passo como descarregar e instalar o JOSM, o editor Java do OpenStreetMap. Modificaremos algumas das configurações do JOSM para o tornar mais fácil de utilizar. Depois abriremos um mapa exemplo e aprenderemos algumas operações básicas do software.

Os contribuidores do OpenStreetMap passam muito tempo a editar.

Quanto mais você edita, melhor se torna, e mais aprende.

Esta secção contém tutoriais que o ajudarão a editar com o JOSM, que é o editor preferido para muitos utilizadores e tem muito mais opções de configuração do que o editor iD.

Como Contribuir

O OpenStreetMap (OSM) é construído e atualizado pela comunidade. Qualquer indivíduo ou organização pode registar-se como utilizador e contribuir para a melhoria do mapa. Há muitas formas de contribuir para o OSM. A maior parte dos utilizadores do OSM participam na construção deste mapa livre através da recolha de dados GPS e posterior inserção na base de dados do OpenStreetMap.

Outros recorrem a *ortofotos* (fotografias aéreas retificadas) como base para registarem novos elementos no mapa. Existem ainda muitos utilizadores que simplesmente recorrem ao seu conhecimento do território (a sua rua, o seu bairro, ...) para adicionarem novos elementos ou inclusivamente corrigir *dados incorretos* introduzidos no mapa, ou *dados incompletos*.

Os programadores também têm um lugar no OpenStreetMap.

Eles costumam desenvolver aplicações para edição de dados, rotinas de processamento ao nível do servidor central e um conjunto vasto de outras utilidades que ficam disponíveis para a comunidade utilizar e melhorar o OpenStreetMap.

Se por acaso tiver acesso e puder disponibilizar dados GPS, *ortofotos*, mapas antigos ou atuais (não protegidos por direitos de copyright), entre outros, partilhe-os connosco! Com toda a certeza, esses dados irão ser úteis para adicionar novos elementos ao OSM.

OpenStreetMap - Passo a Passo

Qualquer pessoa pode alterar ou adicionar novos dados no OSM. Veja como fazê-lo nos próximos passos:

Navegue até ao site https://www.openstreetmap.org/ e registe-se (se ainda não o fez) como novo utilizador, ou faça login utilizando uma das redes sociais disponíveis;
Procure a cidade ou localidade que deseja editar. Poderá utilizar o zoom para aproximar à área que deseja editar, ou usar a procura pelo nome da localidade, carregando depois no botão "Ir";
No topo da página clique no botão editar;
Pode editar dados existentes, clicando sobre os mesmos e alterando as suas propriedades (Nunca abrevie os nomes);
Caso ainda não exista o *objeto* que pretende mapear, pode cria-lo tendo por base a fotografia aérea. (Existem objetos representados por linhas, pontos ou polígonos);
Após acrescentar ou editar todos os dados que deseja, clicar no botão SALVAR;
Deverá sempre fazer uma breve descrição das suas alterações.